"Todo poder emana do povo, que o exerce por meio de representantes eleitos ou diretamente."
🗣️ Em português claro: O poder é SEU. Deputados são seus empregados, não seus chefes. E você pode exercer poder diretamente (plebiscito, referendo, iniciativa popular).
"Erradicar a pobreza e reduzir as desigualdades sociais e regionais."
🗣️ Em português claro: O Brasil TEM OBRIGAÇÃO constitucional de acabar com a pobreza. Não é favor — é dever.
"Todos são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza."
🗣️ Em português claro: Ninguém é mais que ninguém. Não importa se é rico, pobre, preto, branco, homem, mulher.
"O preso será informado de seus direitos, entre os quais o de permanecer calado."
🗣️ Em português claro: Se for preso, você NÃO precisa falar nada. Pode ficar calado. E tem direito a advogado.
"São direitos sociais a educação, a saúde, a alimentação, o trabalho, a moradia, o transporte, o lazer, a segurança..."
🗣️ Em português claro: Você TEM DIREITO a: escola, hospital, comida, emprego, casa, ônibus, lazer, segurança. Tudo isso é OBRIGAÇÃO do Estado.
"Salário mínimo capaz de atender às necessidades vitais básicas do trabalhador e de sua família."
🗣️ Em português claro: O salário mínimo deveria pagar: moradia, alimentação, educação, saúde, lazer, vestuário, higiene, transporte e previdência.
"A administração pública obedecerá aos princípios de legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência."
🗣️ Em português claro: Governo tem que ser: legal, impessoal, moral, público e eficiente. Tudo ao mesmo tempo.
"A ordem econômica tem por fim assegurar a todos existência digna, conforme os ditames da justiça social."
🗣️ Em português claro: A economia do Brasil deve servir ao POVO, não ao mercado. Existência digna é o objetivo constitucional da economia.
"O Estado garantirá a todos o pleno exercício dos direitos culturais."
🗣️ Em português claro: Cultura é direito. Museu, teatro, música, arte — o Estado deve garantir acesso.
"Todos têm direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado."
🗣️ Em português claro: Amazônia, cerrado, água limpa — são SEUS direitos. Destruir o meio ambiente é violar a Constituição.
"São reconhecidos aos índios os direitos originários sobre as terras que tradicionalmente ocupam."
🗣️ Em português claro: Terras indígenas são dos indígenas. Ponto. A Constituição é clara.